横向きのPDFは通常、スキャナーがページの向きを誤って判断した場合や、スマートフォンでのスキャンで縦向きと横向きのページが混在した場合に発生します。コンテンツ自体は問題なく、ページの回転が間違っているだけです。
最も安全な解決策は、スクリーンショットやPDFへの印刷で書き出すのではなく、PDFのページを回転させることです。正しい回転を行えば、テキスト、画像、そしてファイル品質をそのまま維持しながら、ページの向きを更新できます。
使用PDFを回転ドキュメント全体を回転させる場合です。数ページだけ向きが違う場合は、整理ワークスペースを使えば、ダウンロードする前に個別のページを回転させることができます。