Pagivo PDF

लॉ�- इन करें

Welcome back. Your document tools are ready when you are.

कोई खाता नहीं है? साइन अप करें

How-to

दो PDF संस्करणों की तुलना कैसे करें और क्या बदला है यह कैसे पता करें

आपको एक संशोधित PDF मिलता है जिसके साथ एक नोट होता है कि "कुछ छोटे बदलाव किए गए हैं" या "कुछ भी महत्वपूर्ण नहीं बदला है"। एक पेशेवर के रूप में, जो किसी अनुबंध, नीति दस्तावेज़ या रिपोर्ट की समीक्षा कर रहा है, आप उसे आँख मूंदकर नहीं मान सकते - लेकिन दो बहु-पृष्ठ दस्तावेज़ों को अंतर खोजने के लिए तुलना-तुलना करके पढ़ना उस प्रकार का काम है जिसमें लोग चीजें चूक जाते हैं।

एक उचित डिफ टूल आपको ठीक-ठीक दिखाता है कि क्या बदला: जोड़े गए वाक्य, हटाए गए खंड, बदले गए आंकड़े, पुनर्व्यवस्थित किए गए अनुभाग। यहाँ बताया गया है कि यह कैसे करें।

विधि 1: Adobe Acrobat Compare Documents

Adobe Acrobat Pro में एक अंतर्निहित Compare Documents सुविधा है जो एक साथ-साथ विज़ुअल डिफ तैयार करती है:

  1. Acrobat Pro में एक PDF खोलें।
  2. यहाँ जाएँTools -> Compare Files।
  3. पुराने संस्करण को फ़ाइल 1 और नए संस्करण को फ़ाइल 2 के रूप में सेट करें।
  4. क्लिक करेंतुलना करें. Acrobat एक रिपोर्ट तैयार करता है जिसमें एनोटेशन प्रत्येक परिवर्तन की रूपरेखा दर्शाते हैं - जोड़ा गया टेक्स्ट हरे रंग में, हटाया गया टेक्स्ट लाल रंग में, संशोधित क्षेत्र हाइलाइट किए गए।

यह टेक्स्ट-प्रधान PDF के लिए सबसे विस्तृत विधि है। सीमा स्पष्ट है: Acrobat Pro के लिए पैसा खर्च करना पड़ता है।

विधि 2: Word में कनवर्ट करें और Track Changes का उपयोग करें

मूल PDF के लिए जो Word में साफ़-सुथरे कनवर्ट होते हैं:

  1. दोनों संस्करणों को DOCX में कनवर्ट करें, का उपयोग करकेPDF से Word.
  2. मूल DOCX को Microsoft Word में खोलें।
  3. जाएँReview -> Compare -> Compare Documents.
  4. मूल और संशोधित दस्तावेज़ सेट करें, फिर OK पर क्लिक करें।
  5. Word एक ट्रैक्ड-चेंजेस दस्तावेज़ तैयार करता है जो हर जोड़ और हटाव को दिखाता है।

यह तब सबसे अच्छा काम करता है जब PDF में साफ़ टेक्स्ट हो - कोई स्कैन किए गए पेज नहीं, न्यूनतम जटिल फ़ॉर्मेटिंग। टेबल, मल्टी-कॉलम लेआउट और हेडर कभी-कभी गड़बड़ तरीके से कन्वर्ट होते हैं, जिससे तुलना में झूठे अंतर बन सकते हैं। इसका उपयोग अनुबंधों, पत्रों और टेक्स्ट-प्रधान दस्तावेज़ों के लिए करें।

विधि 3: Pagivo Compare PDF (जल्द आ रहा है)

Pagivo एक समर्पितCompare PDFटूल बना रहा है जो दोनों संस्करणों को अपलोड करता है और एक एनोटेटेड PDF लौटाता है जिसमें हर टेक्स्ट बदलाव हाइलाइट किया गया होता है - कोई Word कन्वर्ज़न चरण नहीं, कोई Acrobat सदस्यता आवश्यक नहीं। यह टूल जल्द आ रहा है। तब तक, Word तुलना विधि अधिकांश टेक्स्ट दस्तावेज़ों के लिए अच्छी तरह काम करती है।

विधि 4: स्कैन किए गए PDF के लिए - आप वास्तव में क्या तुलना कर रहे हैं

यदि कोई भी संस्करण स्कैन किया गया PDF है - नेटिव डिजिटल PDF के बजाय पेज का एक फ़ोटोग्राफ़ - तो कोई भी टेक्स्ट-आधारित तुलना विधि काम नहीं करेगी, क्योंकि तुलना करने के लिए कोई टेक्स्ट नहीं होता। आप छवियों की तुलना कर रहे होते हैं।

स्कैन की गई तुलना के विकल्प:

  • दृश्य शीर्ष-सह-शीर्ष:अपनी स्क्रीन विभाजित करें और दोनों PDF को उसी ज़ूम स्तर पर एक-दूसरे के बगल में रखें। थोड़ा थकाऊ लेकिन छोटे दस्तावेज़ों के लिए भरोसेमंद।
  • पहले OCR करें:दोनों स्कैन किए गए PDF पर OCR चलाएँ ताकि एक खोजने योग्य टेक्स्ट लेयर जुड़ जाए, फिर ऊपर बताई गई विधि 2 से टेक्स्ट की तुलना करें। छोटे बदलावों को पकड़ने के लिए OCR की सटीकता उच्च होनी चाहिए - एक गलत पढ़ा गया अक्षर भी एक झूठा अंतर बना सकता है।
  • छवि के पिक्सेल का अंतर निकालें:उन्नत उपयोगकर्ता प्रत्येक पृष्ठ को एक छवि के रूप में निर्यात कर सकते हैं और एक छवि डिफ़ टूल का उपयोग कर सकते हैं। पिक्सेल-स्तर के अंतर स्पष्ट रूप से दिखते हैं लेकिन रेंडरिंग कलाकृतियाँ और कंप्रेशन नॉइज़ को झूठे सकारात्मक के रूप में शामिल करते हैं।

विश्वसनीय परिणामों के लिए व्यावहारिक सुझाव

  • पहले पृष्ठ संख्या जाँचें।यदि संशोधित दस्तावेज़ में पृष्ठ संख्या अलग है, तो पृष्ठ जोड़े या हटाए गए हो सकते हैं - यदि पृष्ठ संरेखण ठीक नहीं है तो अधिकांश डिफ टूल्स कई झूठी भिन्नताएँ रिपोर्ट करेंगे।
  • केवल फ़ॉर्मेटिंग संबंधी परिवर्तनों को अनदेखा करें।यदि किसी ने बिना शब्द बदले केवल फ़ॉन्ट, मार्जिन या स्पेसिंग बदली है, तो शब्द-स्तर का डिफ उन्हें नहीं दिखाएगा। यदि फ़ॉर्मेटिंग परिवर्तन मायने रखते हैं तो एक विज़ुअल तुलना टूल का उपयोग करें।
  • संख्याओं पर ध्यान दें।अनुबंधों में "मामूली संपादन" का अक्सर मतलब होता है कि कहीं कोई संख्या बदली गई है - कोई प्रतिशत, कोई कीमत, कोई तारीख। संख्यात्मक परिवर्तनों के लिए हमेशा विशेष रूप से खोजें।

Pagivo पर आज़माएं

दो PDF संस्करणों की तुलना कैसे करें और क्या बदला है यह कैसे पता करें

PDF फ़ाइलों की तुलना करें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या मैं Acrobat के बिना दो PDF फ़ाइलों की तुलना कर सकता हूँ?

हाँ। दोनों PDFs को PDF से Word कन्वर्टर का उपयोग करके Word में बदलें, फिर Microsoft Word की इन-बिल्ट Review -> Compare Documents सुविधा का उपयोग करें। यह हर जोड़ और हटाव को ट्रैक्ड चेंजेस के रूप में दिखाता है। यह पाठ-प्रधान नेटिव PDFs के लिए अच्छी तरह काम करता है लेकिन जटिल लेआउट पर शोर (noise) उत्पन्न कर सकता है।

मेरी तुलना ऐसे अंतर क्यों दिखाती है जो एक समान दिखते हैं?

संभावित कारण: अलग व्हाइटस्पेस (एक नॉन-ब्रेकिंग स्पेस बनाम सामान्य स्पेस), एक ही वर्ण के लिए अलग एनकोडिंग, या छोटे फ़ॉर्मेटिंग अंतर (अलग फ़ॉन्ट संस्करण, सूक्ष्म स्पेसिंग) जिनसे टेक्स्ट फ़्लो बदल गया। डिफ आउटपुट में वर्ण-स्तरीय शोर के बजाय वास्तविक शब्द परिवर्तनों पर ध्यान दें।

क्या मैं एक स्कैन किए गए PDF की तुलना एक नेटिव PDF से कर सकता हूँ?

सीधे नहीं - एक छवि है और दूसरा टेक्स्ट है। आपको पहले स्कैन किए गए संस्करण पर OCR करना होगा ताकि किसी भी टेक्स्ट-आधारित तुलना से पहले एक टेक्स्ट लेयर जुड़ जाए। तब भी, OCR त्रुटियाँ झूठे अंतर उत्पन्न कर सकती हैं।

मुझे बड़े कानूनी दस्तावेज़ों की तुलना करनी है। कौन सी विधि सबसे सटीक है?

Adobe Acrobat Pro की Compare Documents सुविधा सबसे उद्देश्य-निर्मित है और आमतौर पर सबसे सटीक होती है। Word की Track Changes तुलना सादे टेक्स्ट वाले अनुबंधों के लिए एक अच्छा मुफ़्त विकल्प है। तालिकाओं, जटिल हेडर और फुटनोट्स वाले दस्तावेज़ों के लिए, Acrobat Word की PDF रूपांतरण से अनुमान लगाने की तुलना में संरचना को बेहतर ढंग से संभालती है।

और लेख

How-to

किसी भी YouTube वीडियो का ट्रांसक्रिप्ट कैसे प्राप्त करें (टाइमस्टैम्प के साथ)

YouTube कैप्शन को राइट-क्लिक मेन्यू के पीछे छिपा देता है, और कुछ वीडियो उन्हें पूरी तरह छिपा देते हैं। यहाँ जानें कि सेकंडों में पूरा टाइमस्टैम्प वाला ट्रांसक्रिप्ट — और एक AI सारांश — कैसे प्राप्त करें।

4 min read
How-to

बिना उन पेजों को खोए PDF को कैसे विभाजित करें जिनकी आपको वास्तव में ज़रूरत है

PDF विभाजित करना तब तक आसान है, जब तक व्यूअर में दिख रहे पेज नंबर दस्तावेज़ पर छपे नंबरों से मेल नहीं खाते। आम ग़लतियों से बचने का तरीका यहाँ है।

4 min read
How-to

महत्वपूर्ण दस्तावेज़ भेजने से पहले Word को PDF में क्यों बदलें

अनुबंध, CV, स्कूल के पेपर और इनवॉइस बिल्कुल वैसे ही पहुँचने चाहिए जैसे आपने उन्हें तैयार किया था। Word को PDF में बदलना लेआउट संबंधी अप्रत्याशित बदलावों को रोकता है।

4 min read